Tại sao chia tay Jaylen Brown và Jayson Tatum có thể hợp lý ngay bây giờ? (No change needed as the requested task was to translate the title into Vietnamese)

Jaylen Brown nhìn chằm chằm khắp phòng họp báo, hỏi về tương lai của anh ấy với Celtics – và dừng lại. Anh ta dừng lại gần 15 giây, cố gắng tìm cách trả lời câu hỏi trước khi bỏ qua.

Brown nói: “Hãy thực hiện từng ngày một, tập trung vào việc trở nên tốt hơn, tập trung vào tương lai và chúng ta sẽ thấy mình đang ở đâu. “Tôi đại loại thế. Tôi không biết trả lời thế nào.”

Celtics phải tự trả lời câu hỏi tương tự. Câu hỏi 295 triệu đô la.

Ván 7 đầy bất ngờ và màn trình diễn tệ nhất trong sự nghiệp của Brown càng làm tăng thêm gánh nặng bất ổn mà anh ấy phải gánh chịu cả năm. Brown đã mời anh ấy, đưa ra những nghi ngờ hợp lý về cam kết của anh ấy với Celtics trong nhiều cuộc phỏng vấn khác nhau và bày tỏ sự thất vọng với vai trò của anh ấy. Phần còn lại bắt nguồn từ việc Boston theo đuổi Kevin Durant vào mùa hè năm ngoái.

“Thật khó để tham gia vào một nhóm và một tổ chức và trở nên thân thiện. Họ hoạt động trên các nguyên tắc khác nhau, tôi nghĩ vậy. Đây là một tổ chức. Họ coi đó là một công việc kinh doanh, nơi họ sẽ nói với bạn một điều, rồi sau cánh cửa đóng kín, họ sẽ nói điều khác, và họ sẽ thay đổi bạn,” Brown nói. người rung chuông, một cuộc phỏng vấn sau đó đã bị tranh cãi, nhưng không bao giờ được giải thích sau đó. “Nói với bạn, ‘chúng tôi yêu bạn’, và họ sẽ nói, ‘chúng tôi sẽ thay đổi nó vào tuần tới.’ Tôi đoán đó là cách kinh doanh được vận hành.”

Một mùa giải sự nghiệp mà Brown đã lọt vào Đội thứ hai toàn NBA cùng với một lần xuất hiện trong Đội một khác của Jayson Tatum sẽ củng cố vị thế của cặp đôi này như một bộ đôi xuất sắc nhất trong trò chơi. Thay vào đó, một trận play-off thất vọng khác khiến họ nghi ngờ nhiều hơn về khả năng bổ sung cho nhau một cách nhất quán và chiến thắng xung quanh họ sẽ như thế nào trong tương lai – đặc biệt là trong môi trường giới hạn lương NBA chặt chẽ hơn. Celtics có lẽ sẽ là một tạp dề thứ hai vào năm 2024-25, buộc phải từ bỏ các miễn trừ cấp trung và một số công cụ xây dựng nhóm khác.

Boston cũng trông có vẻ mệt mỏi khi kết thúc trận playoff với những người hâm mộ vừa nhẹ nhõm vừa thất vọng vì mùa giải thất thường đã kết thúc. Al Horford thừa nhận rằng một nhóm suy kiệt về thể lực, sau khi chơi sáu trận với Atlanta, đã phải lội ngược dòng 2-3 để đánh bại 76ers sau đó thua 0-3 trước Heat. Một đội gần như bất bại từ đầu mùa giải thông thường đã đạt được sức khỏe hoàn hảo sau mùa giải cho đến đêm chung kết, điều mà họ không nên có nếu không phải vì những biến động của chính họ mà họ phải đối mặt trong suốt mùa xuân.

“Chúng tôi đã làm được rất nhiều trong năm nay,” Horford nói Truyền thông CLNS/Blog Celtics. “Người dân chúng tôi hãy ngẩng cao đầu, vì chúng tôi còn nhiều khó khăn. Trong phòng thay đồ đó, chúng tôi giải quyết rất nhiều thứ và nhóm của chúng tôi đã rất chuyên nghiệp trong cả năm, làm việc rất chăm chỉ và thật đáng thất vọng khi chúng tôi không đạt được kết quả như ý. Chúng ta thất bại. Chúng tôi thất bại vì muốn giành chức vô địch. Đó là mục tiêu của chúng tôi. Nhưng bất chấp điều đó, tôi rất tự hào về nhóm vì không bao giờ có lý do bào chữa … chúng tôi sẽ phải xem xét nó, mọi người sẽ xem xét nó một cách cá nhân và tôi chắc chắn rằng quản lý của chúng tôi sẽ đánh giá điều gì đó, và chúng tôi’ sẽ đi từ đó.”

Đánh giá trung tâm của Celtics sẽ xoay quanh trọng lượng mà Brown và Tatum có thể gánh cho một đội hình sẽ ngày càng phụ thuộc vào họ. Sự thiếu sót trong Game 7 của Brown đã cho thấy một cái nhìn sâu sắc được thổi phồng nhưng cần thiết về việc Boston trông như thế nào dưới sự giám sát của anh ấy.

Khi Tatum nắm quyền kiểm soát hành vi phạm tội vào năm 2021, Brown sẽ phải điều chỉnh sang một vai trò bổ sung hơn mà đôi khi anh ấy phàn nàn nhưng lại chấp nhận. Anh ấy đã tấn công mạnh mẽ vào năm 2022-23, trở thành cầu thủ ghi bàn toàn NBA. Ở vị trí hỗ trợ của Tatum, lối chơi của anh ấy không ổn định, đặc biệt là khi Tatum không thể thi đấu. Brown đã lật ngược bóng tám lần trong Ván 7, đêm tấn công tồi tệ nhất của Celtics trong cả mùa giải, sau khi trải qua chuỗi trận cố gắng tìm cách tấn công hàng thủ của Miami một cách riêng lẻ.

Xếp hạng ròng của Celtics đã giảm 6,2 điểm trên 100 lần sở hữu khi Brown thi đấu trong mùa giải này, xếp thứ 21 trong số các cầu thủ NBA. Điều đó phản ánh cách Boston đảo lộn khi Tatum ngồi và đội cố gắng dựa vào Brown để tạo ra thế tấn công. Xếp hạng ròng on-off của Tatum kết thúc ở mức +4,7 (ô xếp thứ 78), theo lau kính. Boston ghi thêm 7,5 điểm trên 100 lần sở hữu khi Tatum nằm trên sàn (gạch thứ 95).

“Điều rất quan trọng (để giữ Brown),” Tatum nói CLNS/Blog Celtics khi được hỏi về quan hệ đối tác của họ. “Anh ấy là một trong những cầu thủ hay nhất giải đấu, chơi cả hai đầu và vẫn còn khá trẻ, và anh ấy đã gặt hái được nhiều thành công trong sự nghiệp của mình, vì vậy tôi nghĩ điều đó rất quan trọng.”

Thật khó để tưởng tượng làm thế nào mà một bộ đôi từng là đối thủ của Michael Jordan và Scottie Pippen của Bulls và Shaquille O’Neal và Kobe Bryant của Lakers với tần suất ghi bàn cao trong những đêm của họ lại đạt được mức độ ủng hộ không đáng kể khi chơi cùng nhau. nhau. Hai người trước đây đã có lúc xúc phạm nhau, nhưng đã tìm ra cách để giành chức vô địch – có lẽ là một cuộc tranh luận ủng hộ sự kiên nhẫn.

Tuy nhiên, Brown dường như cố gắng hỗ trợ bản thân trong sự năng động của họ trong suốt cả năm. Tatum trả lời kém nhiệt tình hơn khi được hỏi về việc tìm kiếm Brown thường xuyên hơn nhờ tính cách nóng bỏng của anh ấy. “Chúng tôi đang tìm kiếm bức ảnh đẹp nhất,” anh ấy thường nói.

“Mỗi trò chơi đều khác nhau,” Tatum nói CLNS/Blog Celtics. “Có lẽ hơi khó để trả lời câu hỏi đó. Chúng tôi cố gắng tạo không gian và cơ hội cho mọi người… tìm bất kỳ ai cởi mở. (Anh ấy) là một trong những cầu thủ giỏi nhất của chúng tôi, chúng tôi muốn anh ấy năng nổ, chúng tôi cần anh ấy năng nổ và điều đó tùy thuộc vào anh ấy, tùy thuộc vào chúng tôi và tùy thuộc vào mọi người để đảm bảo rằng chúng tôi đặt mọi người vào vị trí tốt nhất để thành công . .”

Hai năm trước, Jazz tái ký hợp đồng với Rudy Gobert với 31,44% giới hạn so với 35% ở vị trí Cầu thủ phòng ngự của năm của anh ấy. Stevens có thể mong đợi điều tương tự với bản chất trừng phạt của thỏa thuận thương lượng tập thể mới, nhưng mùa giải All-NBA của Brown có thể là một trở ngại cao hơn so với DPoY của Gobert nếu Celtics hy vọng được giảm giá ở quê nhà.

Boston có thể cung cấp cho anh ta ít hơn supermax trong khi vẫn cao hơn khoảng 197,3 triệu đô la mà bất kỳ đội nào khác có thể cung cấp cho anh ta sau khi giao dịch và gia hạn hoặc 248,8 triệu đô la với tư cách là đại lý tự do trong tình huống đó. Nhưng đối với Celtics, họ sẽ cảm nhận được một chút giới hạn bằng cách hạ thấp nó. Đó là khá nhiều tất cả hoặc không có gì.

“Chúng ta sẽ xem họ cảm thấy thế nào về tôi theo thời gian và tôi cảm thấy thế nào về họ theo thời gian,” Brown nói người rung chuông đầu năm nay. “Hy vọng rằng, bất kể nó là gì, nó có ý nghĩa. Nhưng tôi sẽ ở lại nơi tôi muốn. Tôi sẽ ở lại nơi tôi cần đến và được đối xử đàng hoàng.”

Cách tiếp cận không phổ biến của Brown phù hợp với tính cách không muốn bị gò bó. Chúng tôi biết Brown có những sở thích và ưu tiên khác. Anh ấy nói về các mục tiêu kinh doanh và công bằng xã hội của mình trong cả hai Thời báo New York Và đổ chuông cuộc phỏng vấn, cùng với danh tiếng phân biệt chủng tộc của Boston. Tất cả đều có thể khiến anh ấy rời Celtics – và điều quan trọng là cả hai bên phải giải quyết vấn đề đó ngay bây giờ.

“Tôi không có gì ngoài những cuộc trò chuyện tuyệt vời với Jaylen,” Brad Stevens nói. “Không còn nghi ngờ gì nữa, tôi có thể nói rằng chúng tôi muốn Jaylen ở đây và anh ấy là một phần quan trọng của chúng tôi và tôi cảm ơn anh ấy … Jaylen đã có một năm tuyệt vời, một năm toàn NBA và anh ấy là một phần quan trọng giúp chúng tôi tiến lên phía trước trong mắt của chúng ta.”

Brown tiếp tục phát triển cho đến cuối mùa giải, thể hiện một loạt các bước di chuyển phức tạp, chạm hai điểm cũng như sức mạnh và sự cân bằng để hạ gục những người bảo vệ vành tốt nhất của trò chơi và kết thúc suôn sẻ. Bên ngoài tòa án, những nỗ lực của anh ấy để đạt được tiến bộ xã hội phản ánh sự ủng hộ của huyền thoại Bill Russell. Thấy anh trở thành người đàn ông mà anh khao khát được chứng minh là hấp dẫn như người chơi.

Trên sân, Brown cạnh tranh với Giannis Antetokounmpo và LeBron James với tư cách là cầu thủ chuyển tiếp xuất sắc nhất giải đấu. Sự hung hăng và tức thời của anh ấy đôi khi đánh dấu một người thiết lập giọng điệu tốt hơn so với cách tiếp cận có chủ ý của Tatum. Nhưng Tatum là một cầu thủ rê bóng, chuyền bóng và tấn công tuyệt vời, khiến Brown trở thành cầu thủ số 1. 2 trong suốt sự nghiệp của mình ở đây.

Khi Celtics bổ nhiệm huấn luyện viên trưởng Ime Udoka vào năm 2021, ưu tiên hàng đầu của anh ấy là mời Brown và Tatum chơi cùng nhau. Họ ghi được 30 điểm mỗi người trong cùng một trận đấu mười hai lần dưới nhiệm kỳ của anh ấy và cải thiện thành 23-1 sau khi làm được điều đó hai lần trước Hawks ở Vòng 1. Họ đã không làm điều đó một lần nữa trong phần còn lại của mùa giải.

Với việc Boston bị loại và Nuggets đang trên đà giành chức vô địch đầu tiên, thật khó để không so sánh họ với Jamal Murray và Nikola Jokić khi họ nhanh chóng trở thành bộ đôi thống trị giải đấu, tất cả đều góp mặt trong trận Chung kết. Nâu và Tatum Có thể chơi cùng nhau Đó là điều mà hành vi phạm tội hiệu quả thứ hai trong mùa giải thông thường và những lời khen ngợi sau đó đã chứng minh.

Tuy nhiên, lịch sử thua lỗ trong trận play-off, những lo ngại lờ mờ về tính linh hoạt tài chính và bất cứ điều gì khác trong phần còn lại của năm chỉ có thể được giải quyết bằng cách chia nhỏ chúng – không phải theo cách hay thay đổi, mà bằng cách thêm nhiều người chơi bổ sung vào các hợp đồng bền vững hơn và cuối cùng đánh dấu điều này chắc chắn là của Tatum. đội.

Di chuyển có thể được thừa nhận là đau đớn. Tất cả chúng ta đều nhớ những nụ cười và tiếng cười làm nổi bật trận chiến một đối một mang tính biểu tượng của họ tại Trò chơi All-Star ở Utah. Và các giao dịch mang rủi ro, rất lớn với vị trí của Brown, nhưng trong thời đại này, sự không chắc chắn cũng tồn tại trong phần mở rộng. Thời gian có thể là bây giờ hoặc không bao giờ với giá trị cao nhất của nó.